国际教练安德鲁·史密斯（Andrew Smith）谈到了他在中国25年职业生涯的历程，以及他目前在深圳经营自己的高尔夫学院，在过去的十年里，他在那里指导了80,000多名学生。

到目前为止，您的职业道路是怎么样的？

我三岁时第 一次挥动球杆，这并不奇怪，因为我来自一个有着悠久高尔夫历史的家庭。我的父亲哈里·史密斯（Harry Smith）是PGA60多年的会员，而我的叔叔是迪克·伯顿（Dick Burton），他在1939年赢得了公开赛冠军。迪克的两个兄弟也是PGA职业选手，而我母亲则在乡村高尔夫俱乐部的差点为2。

我在业余时代为兰开夏郡效力，然后于1991年在北威尔士的Maesdu高尔夫俱乐部开始我的PGA训练，在那里我在Simon Boulden手下工作。

Maesdu是我父亲22年前作为俱乐部职业球员工作的地方，也是汤姆琼斯领导下建立PGA训练计划的地方。 我在1995年获得了完全的资格，大约在那时我开始在海外寻找工作，因为北威尔士的冬天可能非常凄凉，我正在寻找温暖的气候的地方。

几年后，在1998年，我的一个朋友，Clitheroe高尔夫俱乐部的职业选手John Twistle告诉我，他有一个助手，他去中国的一家高尔夫俱乐部工作，但实际上只住了一晚就回家了。我觉得这很有逗，也很有趣，所以出于纯粹的好奇心，我联系了他工作的俱乐部——深圳的沙河高尔夫俱乐部——看看他们是否还需要人在那里教学。四天后，经过几次传真和几个电话，我卖掉了我的车，买了一张机票，飞往中国开始新的生活。

我在沙河工作了五年，主要是指导会员并为一些中国最优 秀的年轻球员制定培训计划，之后我在该地区的其他几家俱乐部工作，包括西丽高尔夫乡村俱乐部和乡村俱乐部、深圳高尔夫俱乐部

2008年，我想接受一个新的挑战，所以我担任了安徽省一个名为“卧虎”的新高尔夫球场开发项目的总经理，该开发项目由上海一家房地产开发公司拥有。我负责开设办公室，招聘和培训员工，管理预算，并与Gary Player的课程设计团队合作，以确保课程的建设符合业主要求的标准。超过80%的员工是当地人，他们对高尔夫一无所知，而且大多数人以前从未见过高尔夫球场，所以这不是一件容易的事！

2012年，我开始了自己的教学业务，安德鲁史密斯国际高尔夫学院在深圳，在名为Genzon（正中）的高尔夫俱乐部工作，但最近更名为Hidden Grace（隐秀）。在过去的十年中，我管理并建立了相当成功的业务，教过80,000多名学生，目前的客户名单包括100多名不同年龄和技能水平的球员。我曾与许多中国顶 尖的精英青年球员和国家队队员密切合作，其中一些人现在正在参加中国巡回赛、亚洲巡回赛和日本巡回赛。

在早期，是否容易融入当地社区？

这在很大程度上取决于你的思想有多开放，以及你是否愿意学习语言并潜入一种新的文化。如果你能熬过一年左右，那么你很有可能会呆一段时间。中国人非常好客，让你感到宾至如归，但你应该永远记住你是他们国家的客人，要尊重。我很幸运能在这里过上美好的生活，并结交了许多非常好的朋友。无论您身在何处，都是人创造了这个地方！

典型的工作日包括什么？

我的一天通常涉及大约 4-5 小时的教学。我的客户群大约有100名学生，我通常每周有两到三节下场课。我剩下的时间要么是发现新的商机，研究改善当前业务的方法，与新客户会面，准备和发送课程笔记，并与学生保持联系以了解他们的进展如何。

您工作中最有价值和具有挑战性的部分是什么？

在一个人口超过 14 亿的国家工作使我能够结识各种各样的人，这使生活变得有趣，而学习高尔夫的热情令人难以置信。

我认为世界上没有多少国家人们的生活发生了如此大的变化，变化如此之快。中国的环境充满活力，也是一个竞争激烈的地方。作为一名职业PGA，这里有很好的机会，只要你准备好接受当地文化并了解他们的做事方式。

当然，语言是一个挑战，而且学习起来并不容易。1990年代工作在中国，外国人很少来这里，我可能一个月只能见到几个，所以我学习了中文，现在大部分课程都是用中文上课的。在深圳的某些地方，外籍人士倾向于住在社区中，但如果你选择住在这些地区，你就不会很快学会语言，这将很难真正享受这里的生活。

食物显然也与大多数欧洲人所经历过的东西都大不相同，尽管现在在这里购买西餐比以前容易得多，所以这不是一个非常需要克服的障碍。

过去两三年在 疫情下的生活一直充满挑战，就像大多数人一样，所以我一定要准备好假期，现在旅行限制已经放宽，我肯定准备好回去看望我在英国的家人。

您如何看待您的业务在未来几年的发展？

我想继续发展我的教练业务，并在中国各地开设其他学院。我还想在PGA中发挥更大的作用，也许是作为顾问或指导。

几年前，我遇到了桑迪·琼斯（Sandy Jones）和罗伯·麦克斯菲尔德（Rob Maxfield），当时他们第 一次来到中国，当时PGA希望在这里开设学院。我想，凭借25年的经验，并在业内建立了良好的声誉，我可以帮助PGA在这里成长，支持其成员并为其成员创造更多的就业机会。

您如何评价中国高尔夫产业目前的实力？

它仍然相当强劲，因为尽管许多高尔夫球场在过去 5-10 年中已经关闭，但需求仍然存在，因此其余俱乐部的果岭费和会员费成本已经上升。虽然短期内对俱乐部有利，但从长远来看，这将不利于中国高尔夫运动的发展，因为它使高尔夫运动变得不那么实惠，这限制了很多人。

您有什么建议能传递给其他可能有兴趣在国外和中国工作的PGA会员？

我对任何想在海外工作的人的建议是做我所做过的事情，然后放手去做吧！回报可能很棒，你可以过上美好的生活，但你需要有一个积极的态度，对新事物持开放态度，最重要的是，不要害怕辛苦的工作。